La terapia per questa “”malattia”" dipende dalla causa che ha provocato il disturbo; può essere a base di antinfiammatori o disinfettanti nel caso della vaginite o di ormoni nell’endometriosi e nell’involuzione senile. Nel terzo caso può, invece, risultare utile la psicoterapia. Se la dispareunia è di origine psichica può essere molto utile anche il metodo della dilatazione vaginale. Questa terapia è basata sull’appiicazione di sonde di diametro crescente, che hanno teoricamente lo scopo di ridurre lo spasmo dei muscoli vaginali; in realtà questa terapia ottiene lo scopo, altrettanto importante, di tranquillizzare la paziente, convincendola che à stato fatto qualcosa di realmente efficace per curare la dispareunia. Analogo scopo hanno le terapie a base di ormoni sessuali femminili;, spesso impiegate per curare sia le forme di dispareunia su base psicologica che molti casi di frigidità.
